در گوش تو خواند كه « تركت الرّأى بالرّىّ » لختى پشت دست خائى و روى سينه خراشى . . . » و در « نفثة المصدور » 10 / 6 و 7 ، چنين مىخوانيم : « . . . حين لا يغنى النّدامة پشت دست مىخاييده ، و : « تركت الرّأى بالرّىّ » مىخوانده . . . » . و ظاهرا از اين مقوله است تركيب « قصاراى أمنيّت » ، در « كليله و دمنه » 14 / 11 ، و در « نفثة المصدور » 71 / 2 . انتحال و اقتباس از نفثة المصدور سمط العلى للحضرة العليا - ناصر الدّين منشى كرمانى را در تأليف « سمط - العلى » به « نفثة المصدور » سخت‌نظر بوده و در موارد بسيار عبارات اين كتاب را گاه بعينه و گاه با تصرّفى بغايت اندك بانتحال برده است ، چنان كه عبارت مذكور در ص 42 س 4 و نيز ص 76 س 5 - 9 را با تفاوتى اندك ، به ترتيب ، در « سمط - العلى » ص 71 س 23 و 24 و ص 98 س 26 - 28 ، نقل كرده است ، نيز ، رك : 15 / 1 و 2 ، 18 / 4 ، 22 / 6 ، 35 / 11 - 13 ، 77 / 5 - 7 ، 78 / 11 ، 80 / 3 و 4 ، 81 / 6 - 13 ، و حواشى ناظر بدين صفحات و سطور ، به ترتيب : 145 ، 149 ، 157 ، 190 ، 284 ، 285 ، 290 و 291 ، 292 و 293 . جهانگشاى جوينى - در « جهانگشاى جوينى » نيز آثارى از اين اقتباس و انتحال مشهود مىافتد . رك : 18 / 3 و 7 و حواشى ناظر بدان : 149 و 150 . تاريخ وصّاف - در « تاريخ وصّاف » نيز نشانهايى از اين مهمّ به چشم مىخورد . رك : 121 / 8 و 9 و حواشى ناظر بدان : 348 . وصف إجمالى نسخ و روش تصحيح كتاب 1 - نسخهء كتابخانهء سلطنتى بشمارهء 2478 كه مرحوم سلمان فراهانى ملقّب به بيان السّلطنه ، جدّ مادرى آقاى دكتر مهدى بيانى رئيس محترم اين كتابخانه ، بتاريخ